Esta página está traducida automáticamente por una IA. Si algo suena raro o hay un error, te pedimos disculpas, y puedes leer la versión original en inglés en cualquier momento. Ver en inglés

El taller

Tu estudio para las personas que amas

Esta es la mesa de trabajo completa. Crea un elenco que puedes reutilizar, mira el libro tomar forma página por página, y luego abre cada página y hazla tuya, las palabras y el arte, hasta que se lea tal como suena en tu cabeza. Esto es todo lo que el estudio te ofrece.

Una escena en acuarela de una mesa de estudio con bocetos pintados de varios personajes de un libro de cuentos.
Una escena en acuarela de una abuela leyendo un libro de cuentos con dos nietos.

La parte que más amamos

Comparte un personaje con quienes también lo aman

Cuando creas un personaje, una abuela, un bebé recién nacido, el perro de la familia, ese personaje es tuyo. Puedes reutilizarlo en tantos libros como quieras. Y puedes compartirlo.

Comparte una abuela con tu hermana, y ella puede poner a esa misma abuela en un libro para sus propios hijos. Los libros de los primos pueden tener a la misma persona querida. Un personaje puede pertenecer a toda una familia, no solo a un libro.

Compartir se mantiene delicado. La persona con quien compartes ve el nombre del personaje y que vino de ti. Tus notas privadas siguen siendo tuyas. Y si prefiere no conservarlo, puede dejarlo a un lado con discreción.

Crear un personaje

En la mesa de trabajo

Todo lo que el estudio te ofrece

01

Tú creas los personajes

Describe a las personas y mascotas que amas. Generamos el arte de cada personaje, y tú lo apruebas antes de que se escriba un solo cuento.

02

Una biblioteca que recuerda

Cada personaje que creas se guarda. Reutilízalos en tantos libros como quieras, sin tener que empezar de cero.

03

La misma cara en cada página

Una vez que un personaje está aprobado, esa misma cara reconocible aparece en cada página de cada cuento. El elenco nunca cambia.

04

Un cuento, o una colección

Haz un solo cuento ilustrado, o una colección de cinco protagonizada por un mismo elenco de personajes. Tú eliges la forma.

05

Tan involucrado como quieras

Da una sola frase, o da forma tú mismo a cada escenario, escena y detalle. El libro se adapta a cuánto quieras guiarlo.

06

Ink escucha cuando quieres una página diferente

Dile a Ink, la herramienta que creamos para las revisiones, qué cambiar. Estudia la página, mantiene firme el resto de la pintura y vuelve a dibujar solo esa.

07

Mira a Quill pintar, página por página

Quill, la herramienta que escribe e ilustra cada página, construye el libro en pantalla en minutos. Puedes ver aparecer cada página a medida que se hace.

08

El libro es tuyo

En el momento en que está terminado, el archivo es tuyo para conservarlo. La tapa dura siempre se ofrece, y nunca es obligatoria.

Cada libro empieza con un tema o una página en blanco. Explora las ideas de regalo o mira cómo funciona.

El editor

Un libro terminado es donde empieza el trabajo de verdad

El editor es el corazón práctico del estudio. Una vez hecho tu libro, puedes abrir cualquier página y cambiarla, las palabras y el arte, hasta que cada doble página se lea como la imaginaste.

Edita las palabras y el arte

Abre cualquier página y reescribe la frase, o cambia lo que hay en la ilustración. Ambos están ahí, listos para rehacerse, en cada página.

Vuelve a dibujar escribiendo lo que quieres

¿No te gusta una página? Di qué cambiar con palabras sencillas, otra pose, un detalle que falta, más luz, y la página se pinta de nuevo.

Un historial de versiones que puedes deshacer

Cada versión del arte de un personaje se guarda. Repasa las versiones anteriores y recupera una con un solo toque.

Un redibujado que conserva el mundo

Cuando vuelves a dibujar una página, su escenario se mantiene. La habitación, la hora del día y el ambiente siguen igual, así solo cambia lo que pediste.

Y cada libro se puede hacer en inglés o en español, el mismo elenco y el mismo arte, solo contado en otra lengua.

Tres formas de entrar

Un estudio, tres niveles

El mismo taller, las mismas herramientas. Tú eliges hasta dónde quieres llegar.

Spark

Disponible

La vía instantánea. Escribe en una frase el cuento que quieres y redactamos el elenco y una primera versión de la historia. Luego le das vida al elenco y forma a todo antes de que se dibuje.

Studio

Disponible

La vía guiada, y la opción por defecto. Crea tu elenco, elige un tema y da forma al cuento con nosotros, paso a paso.

Atelier

Disponible

Control total. Da forma a todo el plan, el elenco, la historia y los escenarios, y dale el visto bueno antes de que se dibuje una sola página.

A tu ritmo

El mismo estudio, con la implicación que tú quieras

Hay un solo flujo de creación, y tú decides cuánto lo guías. Empieza sin esfuerzo y déjanos el trabajo, o crea cada pieza tú mismo.

Fácil

Lo hacemos por ti

Dinos para quién es y un momento que valga la pena guardar, y escribimos e ilustramos el libro entero por ti. La magia, con poco del trabajo.

Creador

Tú das forma a cada página

Crea tus personajes, da forma a cada cuento, y revisa y edita cada página hasta que quede exactamente bien. Es tuyo, de principio a fin.

Abre el estudio

Empieza con un personaje

Crea a la primera persona que amas. El resto del libro nace de ahí.

Empezar un libro